一連5日既中秋假開始~ 不過我地只得4日...點解? 其實韓國今年先開始有補假呢樣野, 往年係無既, 所以以前全年都係得10日左右假期, 今年就多左好多...但係補假呢, 就唔係法定既, d公司可以揀俾唔俾人放假, 隻佬就揀唔放囉~
好啦, 其實我地近呢幾年既大時大節都好少返鄉下, 因為真係好怕塞車, 而我就怕要洗碗喇, 香港人喺屋企食既話頂多都係8餸1湯加幾隻飯碗, 而家甚至多數出街食添...但係韓國人唔同呀, 唔興出街食, 嘩, 嗰d拌菜, 細細碟細細碟, 仲要每人1個飯碗再加湯碗, 食一餐飯要洗既碗有成半個人咁高真係小意思...我試過要洗成個鐘碗呀...陰公...
6號開始假期, 隻佬就算手指, 邊日返好呢?! 邊日無咁塞車呢?! 於是佢就算到7號星期日朝早9點出門口喇, 點知9點佢個人仲喺張床到, 等呀大少起身起得程成10:30. 不過都算好彩, 去程無咩點塞, 中途食埋午飯總共5個鐘頭到左鄉下.
反而對面去首爾條線就勁塞...
好野好野, 終於食到喇~
呢個醋醬用黎點水芹 & 鴨食...
食完做運動...行超市..
見到美祿呀, 不過我咁大個女都好似只係飲過1,2次, 無咩特別喜好...
行完就返去二佰屋企瞓喇~ 等我仲拎埋床單被舖一心唸住喺奶奶間屋瞓架麻...但係隻佬就 '驚我悶, 驚我無野做', 就話去佢二哥屋企瞓, 仲幫我安排好第2日既節目添...
第2日6點幾晨咁早起身, 開始我既節目, 就係幫手整過節既野喇...好彩我唔識煮餸, 所以我只係洗下豆芽, 洗下蟹, 煎下餅咁啫...哈哈~ 好多野阿嫂前一晚已經整定, 所以都唔多野做. D男人? 瞓既(我隻佬)繼續瞓, 一係就坐喺度(佢D阿哥)睇電視...不過我都係第1次聽到呀嫂話佢地: "做咩坐哂喺度睇電視? 幫手set檯啦~"
食完洗完, 就一班人一齊去探奶奶喇, 探完就去隻佬個呀叔屋企, 唔知點解往年都無咩點去, 今年又會去...
仲要係唔知點解往年呢條鄉村揾架車都無, 今年就泊左咁多車...
塞到...連山路都塞埋...點解行山路唔行高速公路? 因為我地部GPS 有個功能就係有埋即時交通狀況, 如果知道原定路線勁塞車, 佢就會自動guide我地行第2條路...
行行下經過一檔賣栗子既阿伯, 見佢手指指, 叫d車行捷徑, 有d車就跟佢, 我地就無...
我: 喂, 佢叫d車行嗰度, 做咩唔跟呀?
佬: 佢可能指d車去佢塊地到買栗子呢...
我: 咁都俾你唸到...

GPS 就guide 左我地行呢條超暢順既一段路喇~
由晏晝12點幾行到夜晚仲喺條公路到...係, 真係度度都勁塞車, 我地足足用左10個鐘先返到屋企, 塞車塞到中途停低瞓左一陣, 塞到9點先食飯, 我同隻佬就好似太陽花咁, 由日頭出發坐到直一直, 到無左日頭就謝哂, 學佢話齋, 係食完餐飯先似番個人...
返到屋企, 真係好攰好攰, 未掂到個枕頭都已經瞓著咁滯...
佬: 出年都係坐火車返去喇...
--------------------------------------------------------------------------------------------
後記...
我發覺今次返去我叮噹上身...
話說頭一日出發無幾耐...
佬: o...唔記得帶帽!!
我: 我幫你帶左喇~
佢中途要瞓一瞓覺...
佢: 如果有枕頭就好喇..
我: 我有喎~
返黎首爾既時候, 要同佢提神, 費事佢開車'中'眼瞓...
我: 食唔食蘋果呀?
佬: 好呀, 但係你用咩批皮呀?
我: 我帶左刀呀...










嘩~~~ 你帶埋被舖, 枕頭, 床單, 咁咪要成個喼咁帶去?? 返到屋企又要執餐死, 你真係好勁!!!
回覆刪除無計, 為左有覺好瞓...
刪除"中秋節"呢3個字對於生活系韓國既女人都系噩夢!
回覆刪除我好彩d, 因為我唔係韓國女人...
刪除會有咩特別既分別?因為你唔識煮傳統韓國食品&傳統拜祭既野?我古你阿嫂會講"做咩坐哂喺度睇電視? 幫手set檯啦~" 系因為屋企無長輩系到?
刪除我地唔使做拜祭既野(好彩~) , 2黎我唔識煮韓國野, 3黎男家對我呢個外國人真係好寬鬆 (咩都'扮'唔識呀嘛). 我呀嫂火氣大架, 對住邊個都會'大聲咆哮'...kakaka
刪除